close
臘腸狗的英文是dachshund,源自於德文,意思是「獾狗」。
獾是貂科動物,扁頭,腿短,前肢強勁有力,善於掘洞,通常在夜間活動,白天躲在洞穴裡。
在司馬中原的小說中曾提到:有獾出沒的地方,地下往往被牠挖成四通八達的坑道,獾能從村子外挖地洞鑽入穀倉,把糧食全部搬空。
不過,丁浩說臘腸狗的英文是dooooooooog,我比較喜歡這個。
至於臘腸狗的中文,丁浩也主張是「拉長狗」。
文章標籤
全站熱搜
留言列表