又到愚人節。1988年的今天,是《大地地理雜誌》的創刊日,我們從1986年開始籌備,總算看到《大地》破繭而出。當時有一位報導領域的前輩轉述了一件事,說的是《國家地理》在京都的採訪花絮。
辦雜誌是不歸路,是沒完沒了的差事;前輩的用意,只在提醒我們以後不要因陋就簡、敷衍了事,辜負了業界對《大地》的讚譽。
至於那一個採訪的花絮,前輩也是聽別人轉述的,所以難免丟三落四,好在勉強還算瑕不掩瑜就是了──
結束了在京都的最後一個採訪行程,他們去吃午餐;回華盛頓的飛機是今晚起飛,所以他們也順便聊聊今天下午還可以去哪裡拍照。飯店的經理是好心人,推薦去鄰近的一座寺院,庭園景觀極美,經理說這裡只有在地人才知道。
到了寺院、遞上了名片,住持竟婉拒他們拍照:「今天的天候不合適,或許明天就可以了。」陽光燦爛,怎會不合適?而且今天晚上就要離開了,哪能等到明天?住持勸阻不了,只好改口:「那就請你們兩個鐘頭之後再過來拍吧。」